-
1 вариант системы разработки с магазинированием руды, отличающийся креплением этажного штрека распорной крепью
Mining: stull-level method, stull-level systemУниверсальный русско-английский словарь > вариант системы разработки с магазинированием руды, отличающийся креплением этажного штрека распорной крепью
-
2 выемка системой с магазинированием (руды) и последующей закладкой
Mining: shrinkage stoping with backfill, shrinkage stoping-and-fillingУниверсальный русско-английский словарь > выемка системой с магазинированием (руды) и последующей закладкой
-
3 грудь очистного забоя, разрабатываемого с магазинированием руды
Mining: shrinkage stope faceУниверсальный русско-английский словарь > грудь очистного забоя, разрабатываемого с магазинированием руды
-
4 комбинированная система разработки с магазинированием руды и обрушением налегающих пород
Универсальный русско-английский словарь > комбинированная система разработки с магазинированием руды и обрушением налегающих пород
-
5 отрезная щель, проводимая с магазинированием руды
Mining: boundary shrink, cutoff shrinkУниверсальный русско-английский словарь > отрезная щель, проводимая с магазинированием руды
-
6 разработка с магазинированием руды
Geology: shrinkage methodУниверсальный русско-английский словарь > разработка с магазинированием руды
-
7 разработка с магазинированием руды
neng. ErzspeicherbauУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка с магазинированием руды
-
8 выемка с магазинированием
Англо-русский словарь технических терминов > выемка с магазинированием
-
9 забой с магазинированием
Англо-русский словарь технических терминов > забой с магазинированием
-
10 выемка с магазинированием
( руды) shrinkage stopingРусско-английский политехнический словарь > выемка с магазинированием
-
11 забой с магазинированием
( руды) shrinkage stopeРусско-английский политехнический словарь > забой с магазинированием
-
12 выемка системой с магазинированием и последующей закладкой
Универсальный русско-английский словарь > выемка системой с магазинированием и последующей закладкой
-
13 выемка вкрест простирания системой с магазинированием
Mining: transverse shrinkage stoping (руды)Универсальный русско-английский словарь > выемка вкрест простирания системой с магазинированием
-
14 выемка по простиранию системой с магазинированием
Mining: longitudinal shrinkage stoping (руды)Универсальный русско-английский словарь > выемка по простиранию системой с магазинированием
-
15 выемка с магазинированием
1) Engineering: shrinkage stoping (руды)2) Gold mining: shrinkage miningУниверсальный русско-английский словарь > выемка с магазинированием
-
16 выемка системой с магазинированием
Mining: shrinkage stoping (руды)Универсальный русско-английский словарь > выемка системой с магазинированием
-
17 забой с магазинированием
1) Engineering: shrinkage stope (руды)2) Mining: shrinkУниверсальный русско-английский словарь > забой с магазинированием
-
18 shrinkage stoping
1) Техника: выемка с магазинированием (руды)2) Горное дело: выемка системой с магазинированием (руды)3) Золотодобыча: мелкошпуровая отбойка, отработка системой магазинирования, отработка с магазинированием -
19 shrinkage method
1) Геология: разработка с магазинированием руды, способ магазинирования2) Горное дело: система разработки с магазинированием -
20 разработка
разработка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; Ausarbeitung f; горн. Ausbeute f; мех. Auslauf m; горн. Bau m; горн. Bearbeitung f; Behandlung f; Entwicklung f; Entwurf m; Erarbeitung f; Erstellung f; горн.,стр. Gewinnung fразработка ж. (напр., плана) Aufstellung fразработка ж. (грунта, горной породы) Ausbaggerung fразработка ж. (напр., природных богатств) Erschließung fразработка ж. конструкции Entwicklung f einer Konstruktion; konstruktive Entwicklung f; konstruktive Formung fразработка ж. открытым способом горн. Tagebau m; горн. obertägiger Bergbau m; tagebaumäßige Gewinnung fразработка ж. программы Programmaufbau m; выч. Programmausarbeitung f; Programmerzeugung f; Programmherstellung f; Programmierung fразработка ж. с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами горн. Rippenbau mразработка ж. систем автоматизированного проектирования и производства Gestaltung f von CAD/CAM-Systemenразработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта ж. системы (процесса, программы) англ., выч. bootstrapingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разработка
См. также в других словарях:
Вольфрамовые руды — (a. tungsten ores; н. Wolframerze; ф. minerais de tungstene; и. minerales de tungsteno) природные минеральные образования, содержащие вольфрам в таких соединениях и концентрациях, при к рых их пром. использование технически возможно и… … Геологическая энциклопедия
Выпуск руды — (a. discharge; н. Austrag; ф. vidange, evacuation; и. descarga, evacuacion) последоват. извлечение обрушенного п. и. из очистного пространства через рудоспуски или дучки под действием силы тяжести. Через рудоспуски (в ниж. части… … Геологическая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республикa (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), гос во в центр. и Вост. Азии. Пл. 9,6 млн. км2. Hac. (включая o. Тайвань, Аомынь и Сянган) 1032 млн. чел. (1982). Столица Пекин. Офиц. язык китайский. Денежная единица юань. K … Геологическая энциклопедия
Канада — (Canada) гос во в Сев. Америке, занимающее сев. часть материка и примыкающие к ней о ва, в т.ч. Канадский Арктич. архипелаг, Ньюфаундленд, Ванкувер. Омывается водами Сев. Ледовитого, Тихого и Атлантич. ок. Входит в состав Содружества… … Геологическая энциклопедия
Комбинированная система разработки — (a. combined mining method; н. kombiniertes Abbauverfahren; ф. methode mixte d exploitation; и. sistema combinada de beneficio, sistema combinada de explotacion) отработка подготовленной к выемке части залежи полезного ископаемого c… … Геологическая энциклопедия
Выщелачивание подземное — (a. underground leaching; н. Untertage Auslaugung; ф. ljxiviation en place; и. lixiviacion subterranea) способ разработки рудных м ний избират. переводом полезного компонента в жидкую фазу в недрах c последующей переработкой… … Геологическая энциклопедия
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Греция — (Hellas), Греческая Pеспубликa (Hellenike Demokratie), гос во на Ю. Балканского п ова и прилегающих o вах Эгейского и Ионического морей. Пл. 131,9 тыс. км2. Hac. 9,9 млн. чел. (кон. 1983). Cтолица Aфины. Cостоит из 54 номов,… … Геологическая энциклопедия
Венгрия — (Magyarorszag), Bенгерская Hародная Pеспубликa (Magyar Nepkцztarsasбg), гос во в Центр. Eвропе. Граничит на C. c Чехословакией, на B. c CCCP и Pумынией, на Ю. c Югославией, на З. c Aвстрией. Пл. 93 тыс. км2. Hac. 10,7 млн. чел. (1982).… … Геологическая энциклопедия
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) гос во в Центр. Европе. Пл. 108,33 тыс. км2. Нас. 16,732 млн. чел. (1981). Столица Берлин. В адм. отношении страна разделена на 15 округов. Офиц. язык немецкий. Денежная единица марка. ГДР член СЭВ (с… … Геологическая энциклопедия